Исследованы теоретические основы формирования и развития терминологии и терминосистемы в отечественной и зарубежной лингвистике, особенности становления и проблемы кодификации терминологического корпуса казахского языка по военному делу и погранологии. Даны рекомендации по унификации, кодификации и нормализации терминов и терминосочетаний. Представлены на соответствие/несоответствие термины, терминосочетания естественным закономерностям казахского языка и национальному мышлению с позиции современных направлений лингвистики.