Этномаркерные языковые единицы анализированы по тематическим признакам. Проведен сравнительный анализ функционирования в современном языке древнетюркской этнокультуры. Определено духовно-культурное пространство этномаркерной лексики, отраженной в виде бытовых материальных наименований в фольклоре. Рассмотрена языковая маркированность национальных и общечеловеческих культур, отраженных в художественных текстах, терминологической системе, выявлены их этнокультурные основы кумуляции и функциональные механизмы в словарном фонде в виде культурно-языковых фактов. Определены виды активно выделяющихся знаков в процессе маркирования. Исследованы функции индексальных, иконических, символических маркеров в изображении национальных культов и понятий.