Проведено исследование тюркоязычного памятника XIX в., уникального списка "Дивана" Хушхала Гариби. Представлен кодикологический и палеографический анализ "Дивана". Выявлены некоторые газели Хушхала Гариби, включенные в "Байазы" (антологии), составленные в XIX в. Осуществлен подстрочный перевод на русский язык текста "Дивана". Составлен глоссарий. Подготовлен факсимильный текст "Дивана".