A research agenda for contrastive analysis of Japanese and Kazakh: The case of grammar and pragmatics
Автор(ы): Ninomiya T.*Bekebasova A.*
Объем документа: С. 240-244
МРНТИ: 16.21.21*
Ключевые слова: японский и казахский язык*вспомогательный глагол*лингво-прагматическая компартивистика*контрастный анализ*
Реферат: Данная статья посвящена исследованиям специфики японского и казахского языков с позиции лингво-прагматической компартивистики. Основываясь на исследованиях о структурных компонентах коммуникативного акта в межкультурном общении, освещены основные единицы межязыковой и сопоставительной лингвопрагматики японского и казахского языков на примере коммуникативных актов извинения, просьбы и отказа. Была также освещена сфера будущих исследований в области сопоставительной грамматики падежей и вспомогательных глаголов казахского и японского языков.
Технологии E-Learning и их применение в преподавании корейского языка в Казахстане
Реферат: В статье рассматривается применение технологии E-Learning в преподавании корейского языка. Приведены наиболее популярные и приемлемые для аудитории вузов Казахстана образовательные сайты и их характеристики, что дает возможность студентам изучать корейский язык в условиях, приближенных к языковой среде.
Особенности антропонимических форм обращения в корейском языке
Реферат: В данной статье рассматриваются особенности антропонимических форм обращения в корейском языке, происхождение фамилий и особенности выбора имени. Поскольку в корейском языке личные имена практически не используются в качестве обращений, и их употребление традиционно ограничено, целью статьи является выявление национально-специфических особенностей антропонимов.
Реферат: В последние годы, при поддержке Главы государства, в рамках программы Культурное наследие собирается многочисленное количество данных по истории казахского народа со всего мира, также выделяются средства на исследования, оказывается огромная поддержка. Чагатайский язык использовался нашими предками от средневековья и до начала ХХ века, и большинство данных были написаны на Чагатайском языке, который в течении длительного времени оставался неизвестным казахскому народу. Считаем очень важным изучение языка предков для формирования национального самосознания, а также знание чагатайского языка поможет изучить историю не с перевода источников, а с языка, текста оригинала. Поэтому, считаем необходимым изучение чагатайского языка в качестве обязательной дисциплины в таких специальностях как история, казахская филология, востоковедение, тюркология.
Выражение категории количества в русском и китайском языках
Автор(ы): Югай Е. Р.*
Объем документа: С. 262-266
МРНТИ: 16.21.65*
Ключевые слова: русский и китайский язык*грамматическая категория*единственное и множественное число*
Реферат: В данной статье рассматривается вопрос об особенностях выражения категории количества в современном китайском и русском языках. Главной целью данной cтатьи была необходимость сопоставить языковые средства выражения категории количества в русском и китайском языках, выявить их особенности и закономерности. А также особенности морфологической категории числа имени существительного, которая является словоизменительной категорией, выражающейся в системе двух противоположных рядов форм-единственного и множественного числа.
2014 жылғы Қазақстан Республикасы қылмыстық кодексiнiң жеке адамға қарсы құқық бұзушылық мәселелерiндегi аударма тiлiнiң сәйкестену мәселелерi
Реферат: В статье рассмотрены проблемы идентичности перевода с русского языка на государственный язык гл. I нового Уголовного кодекса Республики Казахстан, выявленные в тексте Кодекса ошибки классифицированы согласно теории языкознания.
Некоторые предложения и замечания к проекту приказа министра внутренних дел Республики Казахстан Об утверждении инструкции органов внутренних дел по обеспечению защиты женщин от насилия
Реферат: В статье изложены предложения и замечания авторов к проекту приказа министра внутренних дел Республики Казахстан Об утверждении Инструкции органов внутренних дел по обеспечению защиты женщин от насилия.
Некоторые тактические особенности допроса по делам о терроризме
Реферат: В статье рассмотрены первостепенные меры по противодействию коррупции в деятельности органов внутренних дел Республики Казахстан, уделено внимание порядку и правильному применению имущественного права сотрудников органов внутренних дел.