Реферат: While teaching English to Language Faculty students there are a lot of opportunities to use authentic literature to develop their productive skills and to help them discover their creative power. As they are students who love studying languages and might already enjoy reading and listening to poetry in their own language, they might enjoy reading it perhaps in English too. Poems are, after all, authentic texts. This is a great motivator. Poems are often rich in cultural references, and they present a wide range of learning opportunities. For the teachers, the aim is to teach English through poetry, not to teach the poetry itself, so they don\'t need to be a literature expert.
Американ жазушысы Э.Хемингуэйдiң Қош бол, майдан! романындағы табиғат көрiнiстерiнiң аудармадағы сипаты
Автор(ы): Байзакова И. М.*
Объем документа: С. 38-42
МРНТИ: 17.82.31*
Ключевые слова: русский вариант*казахский вариант*природные явления*
Реферат: Берiлген мақалада Э.Хемингуэйдiң Қош бол, майдан! романындағы табиғат көрiнiстерiнiң аудармадағы сипаты қарастырылады. Түпнұсқа мен аударма нұсқаларды салыстыра отырып, талдау барысында ағылшын тiлiн бiлетiн Қ.Қараманұлының аударма барысында түпнұсқамен де жұмыс iстегенi, бiрақ аударғанда жазушы стилiне жат элементтердi енгiзiп қойғандығы анықталды. Қазақ тiлiне аударғанда сөйлемдердi бiрiктiруден гөрi, бөлшектеудiң көп қолданылғанын байқадық. Бұл тәсiлдiң аудармада қаншалықты орын алғанынан хабардар болу үшiн қазақша нұсқадағы сөйлем санының орысшадағыдан 638-ге артық болып шыққандығын атап айту қажет. Кей жерлерде тiлдердегi синтаксистiк мүмкiндiктерге қарай сөйлем құрылымын сақтай алмауы түсiнiктi, алайда арасында тұтастай аударуға қолайлы жағдайды пайдаланбай, қысқа сөйлемдердiң орынсыз бөлшектенуi де жиi кездеседi.
English teaching methodology and it\'s evolution
Автор(ы): Pennellо John*
Объем документа: С. 42-47
МРНТИ:
Ключевые слова: английский язык*эффективный метод*иностранный язык*
Реферат: The language, therefore becomes an instrument of communication, whose purpose is to help complete the task successfully. The students can use any language they need to reach their objective. Usually there is no \'correct answer\' for a task outcome. Students decide their own way of completing it, using the language they see fit. In task-based learning, the central focus of the lesson is the task itself, not a grammar point or a lexical area, and the objective is not to \'learn the structure\' but to \'complete the task\'. Of course, to complete the task successfully students have to use the right language and communicate their ideas. The advantage of TBL over more traditional methods is that it allows students to focus on real communication. This draws the learners\' attention to what they know how to do, what they don\'t know how to do, It makes learners aware of their needs and encourages them to take some of the responsibility for their own learning.
Forms and methods of social work to solve the problems of young families
Реферат: Unfortunately, nowadays a lot of marriages break up. For many men and women divorce turns into a nightmare because it is often connected with quarrels and partition of property. Sometimes a wife and a husband can become real enemies arguing about who will take the flat or the car after their separation. If they have small children, everything becomes even more complicated and painful. Personally, I am convinced that it is wise of young people to conclude marriage contract. Marriage contract is a mutual consent about mutual rights and duties before marriage, in marriage and after it. The contract takes effect on the date of the civil marriage ceremony. It regulates property relationship between spouses and determines their rights and duties. What is more, marriage contract can determine property rights and duties of spouses as parents. It is very convenient that spouses can change their marriage contract during their marriage. They also have the right to cancel it. However, some people say that a person who concludes marriage contract shows that he or she does not trust his or her spouse. And if there is no trust in the family, it is likely to break up. Besides, when young people are going to get married, they should think about love, not money. But I still believe that both men and women should be responsible and they should think about their futureTo conclude, it\'s up to you to decide whether to conclude marriage contract or not. But in my opinion, it makes people\'s lives easier in case of divorce and helps avoid quarrels.
Проблемы индустриально-инновационного развития и модернизации агропромышленного комплекса Республики Казахстан
Реферат: В научной статье рассматриваются актуальные проблемы индустриально-инновационного развития и модернизации агропромышленного комплекса АПК Республики Казахстан. Дано предложения развитие инфраструктуры АПК путем обеспечения перевода его на индустриально-инновационные рельсы на 2016-2019годы. Проблемы развития малого и среднего бизнеса, как главного инструмента индустриально-инновационной и социальной модернизации Казахстана в ХХI веке.
Реферат: The authors analyzed the meaning of the definition of Diaspora. Based on the works Mendikulova G. discusses the history of formation of the Kazakh Diaspora XVIII and its current situation, both in Kazakhstan and abroad.
Мәдени мұра мемлекеттiк бағдарламасының нәтижелерi және оның ғылым мен бiлiмдi дамытудағы рөлi
Реферат: Мақалада елiмiздiң мәдени мұрасын жинақтауға, мемлекеттiк тiлде гуманитарлы бiлiм қорын, тарихи-мәдени және сәулет ескерткiштерiн қалпына келтiруге, ұлттық әдебиет пен жазудағы көпғасырлы тәжiрибенi бiрiктiре зерттеудiң бiрыңғай жүйесiн қалыптастыруға бағытталған Мәдени мұра бағдарламасының қабылдануының себептерi, басты мақсаты мен мiндеттерi, барысы, нәтижесi айқын баяндалған. Бағдарламаны жүзеге асыру барысында ғылыми айналымға енбей қалған еңбектер қайта қаралып, бүгiнде ғылымға үлес қосарлықтай құндылыққа айналғандығы сандық көрсеткiштер арқылы дәлелденедi. Төл тарихымыздың жазба деректерi арнайы ұйымдастырылған ғылыми-зерттеу экспедициялар нәтижесiнде елiмiзге жеткiзiп, рухани игiлiгiмiзге айналғандығы сөз болады. Республикада мәдениет мекемелерiнiң көбеюi, тарихи және мәдени ескерткiштердiң жасалуы маңызды орынға ие болғандығы және қоғамдық-гуманитарлық ғылымдар саласында ғалымдар халқымыздың сан ғасырлардағы мәдени мұрасын, асыл қазыналарын жоғары теориялық жағынан талдап, зерттегендiгi айтылады.
Оқытушы мен студенттер арасындағы педагогикалық қарым-қатынастың психологиялық даярлыққа бейiмделуi
Реферат: Мақалада педагогикалық үдерiстiң әртүрлi қатысушыларының арасындағы тұлғараалық қатынастар қарастырылып, студенттердi педагогикалық қарым-қатынасқа психологиялық даярлаудың мiндеттерi жүйеленген. Сондай-ақ студенттiң жеке тұлғалық қабiлеттерiн дамыту парадигмасына сай болу үшiн педагогтың бойында болуы тиiс сапалық қасиеттер де берiлген.
Халық педагогикасындағы қыз бала тәрбиесiнiң ерекшелiгi
Автор(ы): Кокумбаева Т. И.*
Объем документа: С. 74-78
МРНТИ: 14.43.47*
Ключевые слова: народная педагогика*народная культура*казахская нация*
Реферат: Бұл мақалада қыз баланың тәлiм-тәрбиесi, қоғамдағы орны, сана-сезiмi, мәдениетi баяндалады. Қыз баланың тәрбиесi - ұлт тәрбиесi екендiгi басты қағида болып есептеледi. Бұл тақырыптың мақсаты - Қыз баланы тәрбиелей отырып - ұлтты тәрбиелеймiз деген қағиданың дұрыстығына көз жеткiзу. Ең басты мақсат - жас ұрпақты жаңа дәуiр, жаңарған заман талабына сай етiп тәрбиелеу.
Кiшi мектеп жасындағылардың қиял үрдiсiнiң психологиялық маңызы
Реферат: Мақалада кiшi мектеп жасындағы оқушылардың қиял ерекшелiктерi теориялық тұрғыда қарастырылып, әдiстемелермен зерттелген. Қиялға бай адам әлемде ешқандай жанның қолынан келмейтiн кез келген уақыт кеңiстiгiнде өмiр сүре алады. Ендеше, бүгiнгi ұрпақ өсiрiп отырған қоғамның iлгерi басуы қиялдың дамуына тiкелей тәуелдi. Сондықтан да дамытудың әдiстерi мен тәсiлдерi қазiргi бiлiм беру жүйесiнiң өзектi мәселелерiнiң бiрi.
