Реферат: В статье рассматриваются вопросы, связанные с тем, что каждое произведение, выстраивая свое интертекстуальное поле, создает собственную историю культуры, переконструирует весь предшествующий культурный фонд. В статье предпринимается попытка осветить проблему: могут ли произведения, созданные в один исторический период с опорой на предшествующий литературный опыт, сформировать свой стиль эпохи и особенный тип образа автора? Опираясь на теорию интертекстуальности и используя элементы интертекстуального анализа, можно интерпретировать индивидуальную картину мира, созданную творческим воображением художника сквозь призму функций межтекстовых связей в разных произведениях, выявляя тем самым особенности стиля определҒнной эпохи. В статье также рассматриваются три точки зрения на перспективу повествования или категорию повествователя: 1) перспектива - это способ повествования или повествовательная техника; 2) перспектива - историческая точка зрения писателя, метод восприятия действительности; 3) перспектива - это категория, охватывающая весь творческий процесс писатели.
Фольклор как лингвокультурологический фактор в обогащении американского и канадского вариантов английского языка
Реферат: В статье исследуются фольклорные сюжеты и мотивы американского и канадского фольклора и их аналогия в азербайджанском языке. Как известно, первичными жанрами устного народного творчества являются календарные и обрядовые песни, а на другом этапе сформировались сказки, эпосы и другие жанры. Произведения устного народного творчества различных народов, многие из мотивов, образов, даже сюжетов похожи друг на друга. Канадский фольклор, как и в других странах, всегда был под влиянием Америки. Суть большинства образцов фольклора: победа положительного героя, волшебные объекты и помощники, волшебные изменения и торжество счастливого конца. Схожие образцы есть и в азербайджанском фольклоре. В статье автор исследует эти аналогии в фольклоре вышеуказанных стран.
Реферат: В статье рассматриваются словообразовательные методы казахского языка, их термины соответствия. Также говорится о словообразовательных принципах, которые существуют давно, и несформировавшихся их терминах. В нашем языке топонимы относятся к словообразовательным методам образования. Они формировались в результате словообразовательного процесса. Поэтому методы топонимообразования, являясь обьектом исследования, имеют значимое место в словообразовательной системе.
Ақбiлек - қазақ әдебиетiндегi әйел бейнесiнiң көркемдiк шыңы
Реферат: В статье рассмотрены принципы создания женского образа в романе Акбилек выдающимся деятелем казахской литературы 20 века Ж. Аймауытовым. С научной точки зрения рассматриваются мастерство писателя в изображении главного персонажа романа - Акбилек, национальные, природные особенности портретного описания, традиционные и новые приемы в создании женского образа. Литературным, творческим достижением в романе Акбилек является богатая галерея женских образов. В романе писателем всесторонне показаны особенности гендерного национального воспитания, индивидуальные грани женского характера. В статье показано, что изображение женской красоты несет печать национального колорита, что это является особенностью прозы Ж. Аймауытова. В статье аргументировано показывается, что создание других женских образов, помимо образа Акбилек, также обогащает идейно-тематический план произведения.
Реферат: Статья посвящена проблеме изучения гимна с исторической, музыкально-культурологической точки зрения, изучению терминологии и этимологии, выявлению специфических особенностей, его значении, роли возникновения. Просматривается история эволюции развития, исторический путь становления, закрепление за собой одной из многих разновидностей песенного жанра, предоставляется сравнительный анализ на примере гимнов Индии и Казахстана, а также в сравнении с массовыми казахскими народными песнями. Данная статья является попыткой осветить те или иные проблемы, связанные с гимном, внести новое понимание песенного жанра - гимн.
Актер мамандарын даярлаудағы актер шеберлiгi мен сахна тiлiнiң ықпалдастығы
Реферат: Актуальность темы. Если рассмотреть историю искусства любого государства, то в процессе его становления и интенсивного развития можно заметить своеобразную закономерность, соответствующую требованиям времени. Одна из составляющих такой закономерности - культура речи, которая на сегодняшний день является значимой общественной проблемой. Это наблюдается из манеры разговора людей искусства, в том числе актеров и режиссеров театра и кино, теле- радиоведущих и мастеров художественной речи, певцов-вокалистов, а также духовных настоятелей мечети и проповедников, лекторов и учителей, адвокатов и судей, общественных деятелей и руководителей организации, в целом специалистов имеющих отношение к искусству речи, которая противоречит своеобразной специфике речи. Потому как сфера культуры речи обширна, а исполняемые ею функции весьма разнообразны. Поэтому этот научный труд требует последовательного исследования важности, специфичных особенностей сценической речи и представить разработанную программу для будущих актеров, других специалистов, имеющих отношение к словесному искусству, и для широкого круга людей, желающих освоить ораторское мастерство.
Әскери әдебиеттегi қаhармандық тұлға-әдеби кейiпкер
Реферат: В статье проводится литературоведческий анализ творчества писателя Бауыржана Момышулы и всесторонне исследуются его роль и значение в становлении и развитии казахской военной литературы. На основе анализа авторской тематики, жанрового и идейно-художественного своеобразия, художественно-выразительных средств произведений писателя определяются особенности творческой личности Б.Момышулы как ярчайшего представителя казахской военной прозы, внесшего значительный вклад в процветание казахской литературы. Отмечается своеобразие авторских художественных решений в произведениях Б.Момышулы на военную тематику, в частности, умелое использование документа, мастерское включение его в сюжет, психологический показ фронтовой реальности, позволившие автору глубже осмыслить героический характер героев войны. Писательское мастерство Б.Момышулы особенно ярко проявляется в романе За нами Москва с позиции художественного вкуса и требований литературного искусства. Кроме того, акцентируется внимание на проблемах литературной традиции и новаторства в произведениях Б.Момышулы, посвященных военной тематике. На конкретных примерах доказывается и прослеживается влияние творчества Б.Момышулы на развитие казахской военной литературы и формирование авторской традиции. На примере анализа произведений Б.Момышулы на военную тематику выявляются многогранность писательского таланта, новаторское мастерство писателя и определяется его место в казахской литературе.
Мифолорно-авторский образ как этнокультурный типаж
Реферат: В данной статье уточняются понятия образность, система образов, художественный образ. Художественный образ в работе рассматривается как определенная форма отражения действительности, опыта и знаний человека, которая имеет конкретно-чувственную основу с установкой на подчеркнуто-эмоциональный характер выражения мысли и отличается обобщенностью содержания. В фокусе данного исследования оказываются художественные образы произведений американских писателей индейского происхождения (далее - америндов) конца ХХ - начала ХХI вв., которые в работе трактуются как мифолорно-авторские. Мифолорно-авторские образы определяются как лингвокогнитивный текстовый конструкт, инкорпорирующий преломленные сквозь призму авторского сознания этнокультурные смыслы, закодированные в тексте образными средствами, присущими идиолекту и идиостилю автора. На материале прозаических произведений америндских писателей Скотта Наварра Момадэя и Лесли Мармон Силко описаны когнитивно-семиотические механизмы метаморфоза, псевдоморфоза и квазиморфоза╒ формирования мифолорно-авторских образов и нарративные приемы (обратная перспектива) их вписанности в художественное пространство текста. Описание лингвистических признаков мифолорно-авторских образов позволило отнести героев, воплощенных в этих образах, к этнокультурному типажу витязь на распутье.
Художественные принципы повествования в современной казахской прозе
Автор(ы): Абдулина А.*
Объем документа: С. 21-25
МРНТИ: 17.82.30*
Ключевые слова: художественный принцип*современная казахская проза*
Реферат: В статье Художественные принципы повествования в современной казахской прозе изложена совокупность принципов художественной организации текста в романном жанре современной литературы Казахстана. На материале романов А. Кекильбаева Конец легенды, Плеяды - созвездие надежды и Р. Сейсенбаева Заблудившийся крик, Ночные голоса автором исследованы основные составляющие стиля писателей, что позволяет познать как специфику творчества, так и мироощущение, философские взгляды, духовную доминанту личности мастеров слова. Изучена проблема художественного мира как системы универсальных образов воображаемой реальности, воплощенной в тексте произведений казахских писателей конца ХХ - начала XXI вв.; исследованы поэтика и специфика романов современной формации, в которых наблюдается освоение новых принципов выразительности, способствующих более полному восприятию художественного слова. Наряду с прослеживающейся линией традиционного повествовательного начала, заложенного классиками казахской литературы, отмечены новые тенденции, в первую очередь, это касается расширения языкового диапазона, тематического содержания и идейно-художественной концептуальности, что сказалось на проблематике и эстетической сущности казахской романной прозы. Особое внимание уделено текстологическому анализу, приведены подборки цитаций, аргументирующих теоретические наблюдения автора исследования.
Русский контекст казахской литературы: перспективы исследования
Автор(ы): Абишева У. К.*
Объем документа: С. 26-31
МРНТИ: 17.81.31*
Ключевые слова: русский контекст*казахская литература*художественная традиция*
Реферат: Статья посвящена проблеме изучения литературы Казахстана в контексте русской культуры и литературы. Казахская литература развернута в сторону разных культурных парадигм. Особенно важны для нее традиции русской литературы. Во второй половине ХХ - начале XXI веков ее развитие во многом шло под знаком воздействия русской литературы. Эта проблема до настоящего времени остается недостаточно исследованной. Литературно-бытовой контекст, личные контакты, переписка русских и казахских писателей на сегодняшний день освещены достаточно полно. Но переклички в области проблемно-тематического поля, особенностей поэтики, типологические сопоставления национальных картин мира в двух литературах ждут своего исследования. На основе анализа русско-казахских литературных связей, опыта эмпирических и теоретических компаративных исследований автор выделяет актуальные теоретико-методологические аспекты проблемы. Предлагаются наиболее важные задачи, которые необходимы в современных сравнительных исследованиях.
