Ученые Института гидробиологии и экологии изучают морфологическое разнообразие и закономерности роста отолитов рыб для оценки питания каспийского тюленя (Pusa caspica) в периоды залегания на лежбищах.
Реферат: Мақалада белгiлi тiлтанушы, ғалым Төлеубай Рақымжанұлы Қордабаевтың қазақ тiл бiлiмiнiң көптеген өзектi мәселелерiн көтерiп, ғылымға қосқан үлесiн дәлелдейтiн еңбектерiне шолу жасалды. Қазақ тiлi, тiл тарихы, графика мен орфография, тiл бiлiмiнiң басқа да мәселелерi бойынша пiкiрлерi, тұжырымдары, теориялық зерттеулерi мен iргелi еңбектерi сөз болды. Мақала авторлары ғалымның әр кезеңде шыққан ғылыми басылымдарындағы тың, соны тұжырымдарының қазақ тiл бiлiмiнiң, оның кейбiр салаларының дамуына қаншалықты маңызы болғандығын дәлелдеуге талпынды.
Қазақ әңгiмелерiндегi кейiпкердi бейнелеушi портреттердiң берiлуi
Реферат: Мақалада қазақ әңгiмелерiндегi кейiпкердi бейнелейтiн портреттердiң берiлу жолдары қарастырылды. әңгiме мәтiнiнiң құрылымда бастапқы сөйлем абзац және соңғы сөйлемнiң абзацтардың атқаратын қызметi анықталды. Авторлар бастапқы сөйлемдердiң негiзгi функциясы шығарманың басталу тартымдылығына қызмет етуi, ал соңғы сөйлемдердiң не абзацтың негiзгi функциясы шығарманың әсерлi аяқталуына қызмет ету екенiн нақты мысалдар негiзiнде дәлелдей отырып, олардың шекара айырымдық та делимитативтiк, демаркативтiк те қызмет атқаратынын анықтады.
Қасым Аманжолов соғыстан кейiнгi дәуiрде қазақ поэзиясына жаңа леп енгiзген ақын
Реферат: Мақалада Қасым Аманжоловтың соғыстан кейiнгi жылдары отандық поэзияға жаңа бағыт әкелген ақын екендiгi айтылған. Ақынның соғыстан кейiнгi жылдардағы шығармашылығына баға берiлген. Соғыстан кейiнгi алғашқы жылдарда ол өзiнiң iрi эпикалық шығармаларын жасағаны туралы пайымдаған. Өткен ғасырдың ортасы кезеңiндегi отандық поэзияның алтын қазынасы екендiгi көрсетiлген. Ақын денсаулығына тұрмыстық алауыздықтар, дұшпандардың қудалауы қалай ықпал еткенi суреттелген. Оның сан қырлы ақындық таланты көрсетiлiп, ақынның аударма iсiнiң майталман шеберi ретiндегi айрықша орны бағаланған. Өмiрде сирек кездесетiн осынау бiрегей тұлғаның өмiрi мен қызметiн терең зерттеу қажеттiгi негiзделген.
Жидебай батыр және XVIII ғасырдағы қазақ-жоңғар шапқыншылығы
Реферат: Мақалада ХVIII ғасырдағы қазақ-жоңғар шапқыншылығында аты шыққан Жидебай батырдың ерлiгi туралы айтылады. Өзiнiң туған өлкесi, яғни Iленiң бiр сағасы Жиделi бойын, жаудан тазартқан Жидебай бейнесi сомдалған жырлар талданады. Авторлар тарихи мәлiметтер мен жазба мұрағат деректерiне, шежiрелiк деректерге сүйене отырып, Жидебай батырдың өмiр сүрген кезеңiн, қайтыс болған уақытын, сол кезеңдерде болған азаттық қозғалыстар мен шайқастарды, Жидебай батырдың шапқыншылық замандағы жүргiзген азаттық соғысын, басқа да тарихи оқиғаларды сипаттады.
Соғысқа дейiн және Ұлы Отан соғысы кезеңi - Қасым ақынның анық бой көрсеткен шағы
Автор(ы): Каренов Р. С.*
Объем документа: С. 97-112
МРНТИ: 17.07.41*
Ключевые слова: казахский поэт*талантливый поэт*
Реферат: Мақалада ХХ ғасырдың алғашқы жартысындағы көрнектi қазақ ақыны Қасым Аманжоловтың өмiрi мен қызметi баяндалған. Қасымның өз оқушыларына талантты ақын ретiнде таныла бастауы 1936-1939 жылдарға тұспа-тұс келгенi көрсетiлген. Ақынның Ұлы Отан соғысының алдындағы жылдардағы шығармашылығына, әсiресе оның Батыс Қазақстанның Орал қаласында тұрған кезiндегi туған шығармаларына баға берiлген. Қасым Аманжоловтың поэзиялық көркем сөз өнерiнiң нағыз шеберi ретiнде өзiн Ұлы Отан соғысы жылдары көрсете бiлгенiне айрықша көңiл бөлiнген. 1939-1945 жылдар Қ.Аманжоловтың XX ғасырдағы қазақтың көрнектi ақындарының бiрi ретiнде мойындалған кезең болғандығы туралы қорытынды жасалған.
Время иконическое и время кинематографическое: возможности взаимодействия
Реферат: На материале фильма Андрея Тарковского Андрей Рублев автор исследовал взаимоотношения иконических и кинематографических средств в изображении трансцендентального мира, отдельно останавливаясь на проблеме времени и пространства. Предложена типологическая схема временной структуры фильма, проанализированы возможности кинематографа в передаче сакрального содержания икон Андрея Рублева.
Реферат: Due to its geographical position, Romanian ethnic territory is at the confluence of various languages, cultures and civilizations and Romanian culture shares many features with the Slavic cultures because of linguistic and cultural contact and the similar historical conditions under which they flourished. The issue of Slavic influence on Romanian culture has appealed to many researchers that have sought to explain the mystery of how a Romance culture survived in territory surrounded by Slavs. Similar customs, and folk representations circulated in both directions - from common Romanian to the Slavic languages and cultures and vice versa. Some motifs concerning the demons should demonstrate a broad area of common or similar representations in both types of cultures. This work will thus offer a new approach to the study of the Romanian-Slavic and Romanian-Balkan relationship and we hope a synthetic and unified vision of their common elements, and it will try to give some new ideas about an unresolved, debated, and contentious topic.
Communicative Competence Revisited. Teachability and Learnability of Non-Verbal Communication in ELT
Реферат: Theory and practice go hand in hand, with theory serving as the groundwork for practice, which in turn refines, evidences and reinforces the former. The main objective of this paper was not so much proving the suitability or inadequacy of one or the other theory or model, instead, we hoped to offer new interpretations of certain theories as applied in classroom practice. The paper focuses on the teachability and learnability of non-verbal communication within the framework of intercultural communication in the course of language teacher training programmes in institutions of higher education.
Реферат: Мақалада қазiргi заманғы ақпараттық технологиялардың қоғам дамуына әсерi мен бiлiм берудегi маңызы, орны қарастырылды. Авторлар Қазақстан бiлiм беру жүйесiндегi жаңа ақпараттық технологиялардың талаптарына сай жаңа электрондық технологияны енгiзу, халықаралық коммуникациялық желiлерге шығу, бiлiм беруде ақпараттық технологияларды қолдану, жетiстiктерi мен жеке тұлғаларды қалыптастыру және қазiргi заман талабына сай бiлiм алуға қажеттi жағдайлар жасау қазақ тiлiн мемлекеттiк тiл ретiнде оқытуда қолданылуы қажет деп қорытындылады.
Марк Твен юморлық әңгiмелерiнiң қазақ тiлiне аударылуы
Реферат: Мақалада американ жазушысы М.Твеннiң юморлық әңгiмелерiн қазақ тiлiне аударған Ә.Сатыбалдиевтiң аудармашылық қыры, орыс тiлiндегi нұсқасымен салыстырыла отырып талданды. Аудармашы М.Твеннiң жазушылық стилiн сақтай отырып, әр кейiпкердiң психологиясын, көңiл-күйiн жеңiл тiлмен тәржiмалауға тырысып, түпнұсқадағы мәтiн ырғағы, интонациясы сақталатындығына назар аударды. Аудармаларда қолданылған лексикалық трансформацияларға талдау жасалды.